Em inglês, o ponto de interrogação (question mark):

1   usa-se no fim de uma frase interrogativa directa:

Do you like reading? Would you like a cup of tea? What time is it? Where are you from?

 
 
 

2   usa-se em discurso directo:

He asked, "Do you like fishing?" "Do you like cooking?" he asked. "Have you seen Jane?" he asked.

 
 
 

3   não se usa com ponto final no fim de uma frase a não ser que o ponto final faça parte de uma abreviatura:

Have you got an M.A.? (1)

(1) M.A. = Master of Arts (mestrado em letras)