1   Os substantivos próprios, proper nouns, são nomes individualizados de pessoas, localidades, países, montanhas, lagos, meses do ano, dias da semana, publicações, etc., e começam com letras maiúsculas.   Exemplos:     Pessoas com ou sem Títulos:

Example	Significado
Mary	Maria
Mr.Smith	Sr.Smith
President Kennedy	Presidente Kennedy

Continentes

Example	Significado
Europe	Europa
Asia	Ásia

Países

Example	Significado
Portugal	Portugal
England	Inglaterra

Cidades

Example	Significado
London	Londres
Lisbon	Lisboa

Montanhas

Example	Significado
Mount Everest	Monte Evereste
the Himalayas	os Himalaias

Lagos

Example	Significado
Lake Victoria	Lago Vitória
Lake Michigan	Lago Michigão

Rios

Example	Significado
the Thames	o Tamisa
the Tagus	o Tejo

Meses do Ano

Example	Significado
January	Janeiro
February	Fevereiro

Dias da Semana

Example	Significado
Sunday	domingo
Monday	segunda-feira

Feriados, Festas

Example	Significado
Christmas	Natal
Easter	Páscoa
Good Friday	Sexta-Feira Santa

Idiomas, Nacionalidades

Example	Significado
Portuguese	português
French	francês
English	inglês

Vias Públicas

Example	Significado
Oxford Street	Rua Oxford
Madison Avenue	Avenida Madison

Astronomia

Example	Significado
Mars	Marte
Saturn	Saturno

Instituições, Organizações

Example	Significado
the United Nations	as Nações Unidas
the Bank of England	Banco de Inglaterra

Publicações, Filmes

Example	Significado
Gone with the Wind	E Tudo o Vento Levou
Cast Away	O Náufrago
the Guardian	o Guardian

Partidos Políticos

Example	Significado
the Labour Party	o Partido Trabalhista
the Liberal Party	o Partido Liberal

Períodos Históricos

Example	Significado
the French Revolution	a Revolução Francesa
the Renaissance	a Renascença

Tratamentos

Example	Significado
Dad	paizinho, papá
Mum	mãezinha, mamã
Uncle	tio
Aunt	tia