| 1 Os substantivos compostos, COMPOUND NOUNS, podem ser constituídos de várias formas. Uma delas, aqui designada por TYPE 6, é a seguinte: |
| VERB + ADVERB PARTICLE = COMPOUND NOUN onde |
| VERB = verbo |
| ADVERB PARTICLE = partícula adverbial |
| COMPOUND NOUN = substantivo composto |
| 2 Este tipo de substantivo composto pode ser escrito com: uma só palavra (ex. breakdown, layout ), ou duas palavras com um traço de união (ex. sell-out, turn-off ) |
| Em caso de dúvida, consulte um bom dicionário. |
| Compound Nouns | Significado |
| breakdown | colapso; avaria; interrupção |
| break-in | roubo com arrombamento |
| breakout | fuga de detidos |
| call-up | convocação para o serviço militar |
| fallout | poeiras radioactivas |
| flyover | viaduto |
| hold-up | engarrafamento de trânsito; ataque à mão armada |
| lay-by | desvio para estacionamento (estradas) |
| layout | esboço; plano; esquema |
| lookout | vigia; posto de observação |
| make-over | tranformação ou remodelação total |
| make-up | maquilhagem; maneira de ser |
| pay-off | acto de pagamento; desfecho |
| pay-out | acto de desembolsar (dinheiro) |
| round-up | rusga policial; resumo, apanhado geral |
| runaway | fugitivo |
| sell-out | venda total de um artigo; traição |
| take-off | partida, largada, descolagem (avião) |
| takeover | tomada de direcção ou controlo |
| turn-off | desvio para estrada transversal |