1   Os substantivos compostos, COMPOUND NOUNS, podem ser constituídos de várias formas. Uma delas, aqui designada por TYPE 4, é a seguinte:
 
GERUND + NOUN = COMPOUND NOUN
 
onde
GERUND = gerúndio (-ing)
NOUN = substantivo
COMPOUND NOUN = substantivo composto
 
 
 
  2   Este tipo de substantivo composto tem o significado de (algo) que serve para (...)
 
Exemplos:
 
printing machine = máquina que serve para imprimir (impressora)
weighing machine = máquina que serve para pesar (balança)
 
NOTA: Nem todas as combinações do TYPE 4 têm o mesmo significado que (algo) que serve para (...)
 
Exemplos:
 
boiling tea = chá que está a ferver
melting ice = gelo que está a derreter
 
 
Compound Nouns Significado
drinking fountain fontenário público
driving licence carta de condução
finishing line meta; linha de chegada
frying pan frigideira
landing gear trem de aterragem
laughing stock alvo ou motivo de riso;
objecto de ridículo
living room sala de estar
meeting place local ou ponto de encontro
melting point ponto de fusão
purchasing power poder de compra
rocking chair cadeira de balouço
rolling pin rolo de massa
sewing machine máquina de costura
steering wheel volante
swimming pool piscina (ao ar livre)
turning point momento decisivo
waiting list lista de espera
walking stick bengala
washing machine máquina de lavar
weighing machine balança