| 1 Os substantivos compostos, COMPOUND NOUNS, podem ser constituídos de várias formas. Uma delas, aqui designada por TYPE 3, é a seguinte: |
| NOUN + GERUND = COMPOUND NOUN onde |
| NOUN = substantivo |
| GERUND = gerúndio (-ing) |
| COMPOUND NOUN = substantivo composto |
| 2 Este tipo de substantivo composto tem o significado de o acto de (...) |
| Exemplos: |
| lorry driving = o acto de conduzir um camião |
| brainwashing = o acto de fazer uma lavagem ao cérebro |
| 3 Pode ser escrito com: uma só palavra (ex. sightseeing), duas palavras (ex. rock climbing), ou duas palavras com um traço de união (ex. bird-watching) |
| Em caso de dúvida, consulte um bom dicionário. |
| Compound Nouns | Significado |
| bird-watching | ornitologia |
| crop spraying | pulverização das culturas |
| data processing | processamento de dados |
| food poisoning | intoxicação alimentar |
| hitch-hiking | acto de andar à boleia |
| pedestrian crossing | passadeira |
| problem-solving | resolução de problemas |
| risk-taking | acto de correr risco |
| rock climbing | alpinismo |
| shoplifting | roubo em lojas |
| sightseeing | acto de andar a ver as coisas mais notáveis de uma cidade |
| soul-searching | ponderação |
| stamp collecting | filatelia |
| telephone tapping | escuta telefónica |
| video recording | gravação em vídeo |
| weightlifting | halterofilismo |
| window-shopping | acto de ver as montras |
| wiretapping | escuta telefónica |
| wood carving | escultura em madeira |
| word processing | processamento de textos |