1   Em inglês, a colocação de um verbo antes de um sujeito ocorre: normalmente em perguntas directas a seguir a certos advérbios facultivamente em linguagem formal, literária ou descritiva quando se requer ênfase ou efeito dramático
2   Existem três formas de inversão:
AUXILIARY VERB + SUBJECT
I love music and so does she.	Adoro música e ela também.
I don't like cheese. Neither do I.	Não gosto de queijo. Nem eu.
AUXILIARY VERB + SUBJECT + MAIN VERB
Do you like tennis?	Gostas de ténis?
Has he done the homework?	Ele fez os trabalhos de casa?
Under no circumstances must you go out.	Não podes sair de modo algum.
Hardly had he finished eating the cake when he started eating another.	Ainda mal tinha acabado de comer o bolo, começou a comer outro.
WHOLE VERB + SUBJECT
Here comes the train.	Lá vem o comboio.
There goes our bus.	Lá vai o nosso autocarro.
Round the bend came the bus.	O autocarro deu a curva.
"What's your name?" asked John.	— Como te chamas? — perguntou o João.