1   Inglês britânico:

 
 

na escrita:

15.6.00   ou   15-6-00   ou   15/6/00

15 June 2000   ou   15 June, 2000

15th June 2000   ou   15th June, 2000

Quando se escreve por extenso:   • as últimas duas letras (st, nd, rd, th) dos numerais ordinais a   seguir ao dia do mês são por vezes empregues. • a vírgula a seguir ao mês é facultativa. • o mês do ano é sempre escrito com letra maiúscula.

 
 
 

na oral:

30 June 1978     the thirtieth of June, nineteen seventy-eight

12 June 1999     the twelfth of June, nineteen ninety-nine

15 June 2000     the fifteenth of June, two thousand

30 June 1978     June the thirtieth, nineteen seventy-eight

12 June 1999     June the twelfth, nineteen ninety-nine

15 June 2000     June the fifteenth, two thousand

• O artigo definido the e a preposição of são empregues. • O dia do mês é sempre lido como numeral ordinal.

 
 
 

2   Inglês americano:

 
 

na escrita:

6.15.00   ou   6-15-00   ou   6/15/00

June 15, 2000

• O mês vem sempre antes do dia, tanto na forma abreviada como   por extenso. • Por extenso, a vírgula é sempre empregue a seguir ao dia. • Da mesma forma, o mês é sempre escrito com letra maiúscula.

 
 
 

na oral:

June 30, 1978     June (the) thirtieth, nineteen seventy-eight

June 12, 1999     June (the) twelfth, nineteen ninety-nine

June 15, 2000     June (the) fifteenth, two thousand

• O artigo definido the é facultativo. • O dia do mês é sempre lido como numeral ordinal.