1   Uma variante do CONDITIONAL TYPE 2 - aqui designada por TYPE 2a - é empregue para exprimir uma condição pouco provável, ou impossível, no presente ou no futuro.

 
 
 

2   Esta variante tem a forma de:

IF + PAST 'BE' + WOULD

 

isto é,
IF	+	(WAS) WERE	+	WOULD   +  Base do Verbo
A forma WERE é utilizada em todas as pessoas do singular e do plural. É também empregue em todas as situações formais e na escrita.
Em linguagem informal, a forma WAS é por vezes empregue, mas somente com I, HE, SHE, IT.

 
 

Exemplos:

• If I were you, I would call the police.

• Se eu fosse o senhor, eu chamaria a polícia.

• If he were here, things would be different.

• Se ele estivesse aqui, as coisas seriam diferentes.

• If the car weren't so expensive, I would buy it.

• Se o carro não fosse tão caro, eu comprá-lo-ia.