1   Uma variante do CONDITIONAL TYPE 1 - aqui designada por TYPE 1d - é empregue para exprimir uma condição cuja acção, embora possível, é pouco provável.

 
 
 

2   Esta variante tem a forma de:

IF + SHOULD + IMPERATIVE

e é frequentemente utilizada:

(a) para fazer um pedido, ou sugestão, de uma forma delicada

(b) na escrita.

NOTA: Na oração principal MAIN CLAUSE, é também possível utilizar a forma WILL, embora esta é pouco frequente, por ex., IF + SHOULD + WILL.

Exemplos:

• If you should require anything, do not hesitate to contact me.

• Se precisar de qualquer coisa, não hesite em contactar-me.

• If you should come to Portugal, visit Sintra.

• Se vier a Portugal, visite Sintra.

 
 
 

3   Da mesma variante, existe uma outra forma ainda mais formal:

SHOULD + IMPERATIVE

isto é, na oração condicional IF-CLAUSE:

(a) o IF é suprimido

(b) o SHOULD e o sujeito são invertidos.

Esta forma é frequentemente utilizada na escrita.

Exemplos:

• Should you require anything, do not hesitate to contact me.

• Se precisar de qualquer coisa, não hesite em contactar-me.

• Should you come to Portugal, visit Sintra.

• Se vier a Portugal, visite Sintra.