1   A construção the... the... com comparativos:
  • serve para dizer que algo depende de outro
  • serve para exprimir causa e efeito
  • forma-se da seguinte maneira:
    • the + comparativo ... the + comparativo ...
    • the + comparativo + the better
 
 
  2   Exemplos:
  • The earlier you leave, the sooner you will arrive.
  • Quanto mais cedo partires, mais cedo chegarás.
     
  • The bigger the house is, the more expensive it is.
  • Quanto maior for a casa, mais cara será.
     
  • The more you earn, the greedier you get.
  • Quanto mais ganhares, mais avarento serás.
     
  • The faster you ride a motorbike, the more dangerous it becomes.
  • Quanto mais depressa andares de mota, mais perigoso se tornará.
     
 
  3   Exemplos de formas curtas:
  • The bigger the better.
  • Quanto maior melhor.
     
  • The sooner the better.
  • Quanto mais cedo melhor.
     
  • The stronger the better.
  • Quanto mais forte melhor.